VERSIONE  ITALIANA ENGLISH VERSION FRENCH VERSION DEUTSCHE VERSION

Das Hotel Fattoria Belvedere gewährleistet mit seinem "Angolo della salute" und dank der umliegenden Natur einen regenerierenden Urlaub für Geist und Körper. Jedem Gast ist die Auswahl zwischen Sport und Relax vollkommen überlassen. Sie haben täglich die Gelegenheit, angenehme Ausflüge zu Fuß oder mit dem Fahrrad zu unternehmen. Eine Oase im Herzen der Toskana inmitten einer Hügellandschaft für das Wohlbefinden von Geist und Körper. Das Hotel verfügt über ein ausgestattetes Fitnesszentrum, wo Sie eine entspannende Zeit zwischen Sport und Relax verbringen können, mit türkischem Bad, Sauna, Jacuzzi, Solarium mit UVA-Strahlung für Gesicht und Körper, Fitnessraum und haben nicht zuletzt die Möglichkeit, sich von Expertenhänden betreuen und verwöhnen zu lassen. Das "Angolo della salute" ist täglich geöffnet, um in einem ausgeglichenen Umfeld entspannende Momente bei höchster Professionalität zu gewährleisten.

Eine gesunde Angewohnheit: die Hydromassage
Das Jacuzzi bietet ein Empfinden einzigartigen Wohlbefindens. All dies dank der Gefäße-erweiternden Wirkung der Wasserstrahlen, welche die Blutzirkulation fördert, indem Gewebe und Muskeln stimuliert und tonisiert werden.

Das Solarium
Gebräunt, tonisiert und entspannt aus einem Winterurlaub aus der Toskana zurück und bereit, zu den Problemen der Arbeit zurückzukehren - all dies ist nun möglich. Unser "Angolo della salute" verfügt über ein modernes integriertes Solarium mit UVA-Strahlung.

Die Sauna
Treten Sie in diese wunderbare Welt nordländischer Volkstradition ein, lassen Sie sich vom Duft der schwedischen Kiefer verwöhnen.

Das türkische Bad
Die ersten Hamam sind bekanntlicherweise im fernen Osten entstanden und auf das XVI Jh. zurückzuführen. Nach einer Dusche tritt der Gast in eine Welt voller Dampf- und Wärmeausstrahlungen. Nach 10 min. Schwitzen kann sich der Gast mit kalten Wasserstrahlen erfrischen und somit die Blutzirkulation beleben. Nach ausreichendem Schwitzen kann sich der Gast zur Massage oder Hydromassage begeben.

Casino di Terra (PI) Italy - Loc. Casini di Mocajo 46 - Via Salaiola SS 68 Km 16 (Montecatini Val di Cecina) - 56040
Tel. +(39)058836112 Fax +(39)058836113 MwSt-Nummer 01273450492 e-mail: info@relaisbelvedere.it
Company Info